“红叶飘落竹廊外

沾衣欲湿五六枚”

从肩上摘下一片

拿在手中细细欣赏,

吟出闲闲的,自嘲的俳句

这是平安时代的日本,

属于风雅贵族的活动。

🍁

每年10月中旬到11月底,

日本人称为“红叶狩”

枫叶和俳句

都落入平凡社畜家

跟随日本中年丧逼的俳句,

进入小地球“俳与枫“之旅

乃居家旅行必备治愈系节目

H A I K U & H O N S H U


小地球日本本州 “俳 & 枫” 之旅


无论别人怎么晒日本

我的内心都毫无波澜

除非小地球的原创旅程

10种方式花样红叶狩

住边泡汤边看富士山的美宿

9980元起 / 6天5晚 /8天7晚,车导酒票全含

11月23日红叶季出发,4~8人小团

其他任意时间,2人报名即可出发

报名顾问微信 xiaodiqiu60



━━━━━━━━━━━


1


俳    枫

 

世间最激烈的红

三四月被樱花的温柔粉一次,夏天是森森的绿,秋天是层次分明如油画的红,冬日就被漫漫大雪覆为纯白。这是霓虹国的四季,也是小地球四个俳句主题旅程的由来。

 戳我查看俳句文化介绍

第一季  俳与樱之旅 


第二季 俳与森之旅


第三季  俳与雪之旅

小地球可能是全球首家以俳句主题策划日本旅程的华人机构。为什么?可能因为在下是一个俳句诗人吧!(戳我可以购买光子的诗集 | 看一次文少一次 还不分享)

今年的红叶比往年来得更晚,预计要11月底才开始红叶狩的正季。“狩”是探访之意虽然很多国家的红叶可能美过日本,但把赏枫文化浸透到如此雅致,极致的地步,大约非日本不可。这次小地球的俳与枫之旅,丧逼+风雅的结合体,请君鉴赏。


━━━━━━━━━━━


2


枫 の 


申请房贷时

悄悄看了一眼

我的生命线


——(日)佚名

有人的生命线是三点一线,有人的生命线却像是血管,接成一条线之后,长度可以绕行地球2周半。或者说约10万公里。你看到的风景如何,你的生命线也将如何。

小地球旅程中的这家美术馆,打开了一扇巨大的窗,把富士山的白,鸟居的红,岛屿的绿全部装在一幅画里。

而另一个廊上的景,充满了禅意,比排满了长队的琉璃光院更灿烂。缺什么就要创造什么,霓虹国希望自己坐下来,静静看一个枫景。我们也希望。



━━━━━━━━━━━


3


枫 の 


什么时候结婚?

别问了

我也想知道。


——(日)佚名

饭田蛇笏有俳句一首:死火山,冰冷山肌缀草莓。句中的“生与死”,“白与红”的画面,实在令人动容。就像激烈红叶与冰冷雪白富士山的“婚姻”,虽是秋日“晚婚”,却充满勃勃生趣。

这里被评为全世界摄影师一定要去的21个地方之一,把红叶和富士山框入一幅画中。如此风雅之地,小地球的宇航员怎会错过? (本段图/ skyseeker)



━━━━━━━━━━━


4


枫&电车


所谓领导

最擅长的

是增加工作量


—— サラ川マン

如果通勤乘坐这样的枫之电车,就算上班也是一种郊游吧。就像小地球公司的领导,虽然也爱增加工作量,但是因为有趣有才华也被同事原谅了(这样自夸的自己也很可爱呀)!

图/ mrhayata

不知为何,有了枫叶,一个“交通工具”竟如此美妙。电车特配观景座位,夜间穿过枫叶隧道,光影变换中,如同穿越一场镜头晃动的红梦。


━━━━━━━━━━━


5


泡汤看富士


吵架的时候

我才体会到

妻子的记忆力


——機関銃

和妻子吵架,会有陈年烂谷子的事数落,然而妻子只是嘴上过瘾,她从来没有真怪你。而做过的那件感动过她的事,妻却可以记一辈子。

所以,和妻子在美宿“边泡温泉边看富士”这件事,难保不成为日后你洋洋得意的法宝。比起玫瑰花和蛋糕看电影什么的,实在是比偶像剧的“老公”还要“老公”太多!小地球作为促进您家庭和谐的诗意管家,交给我们操办了!



━━━━━━━━━━━


6


枫 の 小 鹿


给新人派活

他还给你

两倍的工作量


—— コロコロペー

奈良似乎是不可错过的地方,就因为有那些自由自在且彪悍的鹿。去奈良拍樱花与鹿的大有人在,拍红叶与鹿的人却少得多。除了人潮人海的公园,我们将去另一座山,知道的人更少,鹿也还是新人,比较羞涩,不那么油腻。

图/ UBC Trooper

我是一只假扮小鹿的柯基~


━━━━━━━━━━━


7


枫 の 


买了房子

此后余生

再也没有买过东西


—— ライフライン

图/ halfrain

曾写过一首俳句:“想买房了” / 听到路⼈说这样的话 我都为他紧张了起来。比起中国的青年,日本年轻人的生存压力似乎更大一些。如果退居二线城市,大多数中国青年,能拥有一个屋顶的自由,也有去异国无屋顶的高大枫林,喝一杯茶的自由。

图/ Mrhyt

踏古道漫步上山,在枫下饮茶,看一片枫叶翩翩飘飘然,飘入茶碗中。像当地人一样,在火红激烈中品茶赏枫,享用季节限定的枫叶天妇罗,枫叶寿司,枫叶茶点……如人饮茶,甘苦自味。

图/ mrhayata


━━━━━━━━━━━


8


枫  の 


一个人

什么都能做

除了恋爱


——(日)佚名

一个鲜红的鸟居,在整面层次分明的大尺寸枫景中,显得那么的微小,如同人们在暗自喜爱的人面前,那卑微而激烈的心情。(没图,大家将就看呗)

图/ Key West Wedding Photography

所谓空中赏枫,意指小地球的宇航员们,将乘着缆车,滑过这巨幅天然画作,碧波微倾,红红的心门敞开着。


━━━━━━━━━━━


9


枫    舟


你今天来得好早啊

我昨天来的


——社畜

为什么喜爱泛舟?大概是有一种“穿梭感”。旅行,的确是一场穿梭。枫叶落在肩上,轻轻捡起来,夹入日记本,手写:2019年11月23日,于京都。



━━━━━━━━━━━


10


枫  の  爱


妻子负责拍板

丈母娘负责指导

我负责出钱


——(日)佚名

有个客户胖友说:啊有女朋友好辛苦,要出双倍的行程费,亚历山大。也有很多一家四口出行的客户胖友,想想任何费用都要乘4。但是,看到女友/妻子/家人穿着美美的服装,和红叶融为一体的枫景,出钱什么的也心里美滋滋儿……

如果有人还不懂我的意思,那让我读一段顾城的话吧:

我在夏天的时候

想不起冷是怎么回事

但是在冬天呢

又想不起热来

爱或者美,是我最珍惜的

在世界上,感觉得到的

最真实的东西了

虽然我不能保存它

图/ 免费版权图片  文/ 小地球旅行 光子 ;俳句来自日本中年人撰写,看客insight翻译 ( id:pic163)

文中所列探索,仅作部分参考

由于季节/旅行时间/行程不同

可能有所变动,或不一定完全涵盖

我们真诚提供每一份旅程

具体出行计划

请以小地球微商城发布的行程为准

预定日本全境奇趣行程,高性价比私人定制

咨询微信顾问 xiaodiqiu60


6 天

目的地:日本

¥7800 RMB
原价 ¥8300
截止: 咨询顾问
标签: 博物
已有团期
2019-11-22

2019-11-27
2/6人 参团
2019-11-22

2019-11-27
2/6人 参团
发新团
收藏到心愿单
0
咨询顾问
定制行程
微信顾问
旅行周边