在电影《Australia》中，一辆满载货物的破车开得尘土飞扬。突然，车窗外经过一群高大的袋鼠，此起彼伏地跳着，绝尘而去。车里，一名打扮精致的英国女人为之惊艳，声情并茂地感叹这种异域生物的美丽。开车的土澳性感糙汉子一脸“你们城里人真没见过世面”的不屑表情，一边敷衍地附和，一边从牙缝里挤出两个字：Big Reds。

红大袋鼠的学名Macropus rufus意思是红色的大脚。英文名Red Kangaroo中的red意思（并不）是网红的红，而Kangaroo的来源则有点传奇色彩。坊间盛传，当年（还没有成为船长的）詹姆斯·库克（James Cook）在土澳大陆上第一次看到这种神奇的动物，于是（用英语）问当地土著人，这是啥；土著人的回答听起来就像kangaroo……其实是说“听不懂”。

上面说的只是传说，事实上，Kangaroo确实来自土著语，是来自Guugu Yimithirr语的gangurru，指的是灰袋鼠。根据澳大利亚英语怎么省事怎么说的原则，Kangaroo简称roo，所以汽车前面的保险杠在土澳被称作roo bar（在加拿大被称作moose bar，懂的人就秒懂了）。